[ПряжКа]

Тсубаса: Я стал Мазохистом!

Для BtF Тсубаса всерьез занялся своим телом.
Тсубаса: За эти два месяца я сбросил 5 кило, сейчас мой вес 60кг, процент жира 10. Я попросил своего тренера стать Садистом, а сам стал Мазохистом. Я умею быть Мазохистом (смеется).
Участники шоу: Потрясающе! Твое тело стало как у настоящего мачо!
Тсубаса: Мой аиката тоже потрясающий. Когда ходил на Кабуки, то впервые так пристально смотрел на пресс. Он прям как Карри*!
Vermont Curry или バーモントカレー



Мазохистом стал, значит... а когда-то давно, вроде, говорил, что садист
И вообще - японцы такие японцы - все, что можно, сравнивают с едой!

@темы: t, t&

Comments

[Криста Ива]

Мой аиката тоже потрясающий. Когда ходил на Кабуки, то впервые так пристально смотрел на пресс.

ах ты ж боже мой
на пресс он смотрел*___*..дома не насмотрелсяяяяяя*__*

спасибо,что переводишь и делишься

[ПряжКа]

Криста Ива, полюбому насмотрелся, так что в театре мог бы и куда-нить в другое место смотреть, на лицо хотя бы что ле
да и вообще - упомянул Такизаву, хоть тема разговора и была про BtF - 2001 год прям напоминает, когд они по поводу и без могли друг про друга болтать в интервью, ностальгия прям

[Криста Ива]

ПряжКа, на лицо не так интересно и, видимо, это он так хвастался, мол, пасмарите, что у меня есть!
вот дааа побольше бы они болтали про друг друга *___*